Dahaengida/I'm Glad

i used to think that celine dion sang almost most of the romantic songs of all time. until i hear this korean song, well, i might be biased, but wait until you hear it and the english translation. it was simple enough, but it just touched me. it's not really a pathetic lines, it sounds sincere. so here we goes, Dahaengida/I'm Glad by Lee Juck

meeting you,

being able to stroke your hair,

meeting you,

being able to breathe looking at each other,

holding you,

i can rest in your arms and cry whenever i'm weary

i'm glad

such a beautiful world like you were here by my side

even in the stormy wind and under the shabby roof

the feeling that i'm not alone

living day by day wearily

finding it hard to survive

thinking that this is not a meaningless existence

because you were always here by my side protecting me

meeting you

being able to cook the meal that i can share with you

meeting you

and being able to hold your sore hands

holding you

i am able to do the things that i couldn't do

i'm glad...